К весне 1991 года у Queen уже не было роскоши работать как раньше. Фредди Меркьюри приезжал в Mountain Studios в Монтрё тогда, когда позволяло здоровье, и группа подстраивала под это весь ритм последних сессий. Из этого короткого, тяжёлого периода выросли всего три действительно новые вещи для Made in Heaven: You Don't Fool Me, A Winter's Tale и Mother Love.

Особенность You Don't Fool Me в том, что это не просто «последняя песня из последних песен». Она была собрана буквально из фрагментов. В апреле и мае 1991 года существовал вокальный набросок Фредди, но инструментальная часть в том виде, в каком её знают слушатели, появилась уже после его смерти. Поэтому песня звучит не как обычная студийная работа Queen, а как редкий случай, когда сама технология сборки стала частью её характера.

При этом вещь не осталась архивной диковиной. На Made in Heaven она заняла место одного из самых цепких и самых странных треков: плавный вокал, гипнотический ритм, почти клубовая настойчивость и только одно большое гитарное вмешательство Брайана Мэя, которое окончательно переводит песню обратно на территорию Queen.

Последние сессии в Монтрё

По доступным источникам, You Don't Fool Me записывали в Mountain Studios в апреле–мае 1991 года. Авторами песни указаны Фредди Меркьюри и Роджер Тейлор, а в финальной версии участвовали все четверо: Фредди Меркьюри записал основной и бэк-вокал, Брайан Мэй сыграл на электрогитаре, Роджер Тейлор отвечал за ударные, перкуссию, синтезаторы и подпевки, Джон Дикон — за бас.

Но важно, что в 1991-м песня ещё не была закончена в привычном смысле. В книге All the Songs прямо сказано: текстового материала Фредди оставил немного, а инструментальная часть была доведена уже после его смерти. Это многое объясняет в устройстве трека. Вокал идёт как будто короткими вспышками, а музыка не столько сопровождает его, сколько осторожно выстраивает вокруг него пространство.

Именно в это время Фредди особенно упрямо держался за работу. Дэвид Ричардс (David Richards), постоянный инженер и продюсер поздних Queen, вспоминал:

Он хотел заниматься музыкой до последней секунды. Он хотел довести этот проект до конца, хоть и знал, что альбом будет выпущен уже после его смерти

Дэвид Ричардс

Эта реплика особенно точно ложится на You Don't Fool Me. У песни нет ощущения «дописанного черновика», зато есть напряжение незавершённой живой работы. Она родилась не из спокойного архивного разбора кассет, а из последних месяцев, когда группа ещё записывала новый материал вместе с Фредди, пусть и урывками, по два-три дня в неделю.

Как Дэвид Ричардс собрал трек

Окончательный облик песня получила только в сентябре 1995 года в The Town House в Лондоне. По данным All the Songs, финальные сессии шли 5-7 и 9–13 сентября. В технической команде фигурируют Queen, Дэвид Ричардс, Джастин Ширли-Смит и Джошуа Дж. Макрей; среди инженеров также указан Рейнхольд Мак.

Решающую роль сыграл именно Ричардс. Источник описывает процесс очень конкретно: в 1991 году работа над песней шла без Брайана Мэя, в момент, когда Роджер, Джон и Фредди искали ей форму, но эстетика трека оставалась не до конца ясной. Четыре года спустя Ричардс фактически взял композицию в руки заново: переработал ритмическую основу вместе с Тейлором, убрал холодное ощущение драм-машины и запрограммировал более «акустический» звук, ближе к настоящей ударной установке. После этого была выстроена гармоническая линия, и только тогда песня обрела финальную форму.

Отсюда и её странное, очень позднее звучание. Это уже не сырая демо-запись 1991 года, но и не традиционный «живой» Queen-трек. Скорее, аккуратная реконструкция, в которой всё держится на ритме, вокальной интонации и на одной точке драматического подъёма — гитаре Мэя.

Соло Брайан Мэй записал 5 сентября 1995 года, между девятью вечера и полуночью. Помощник звукоинженера Эшли Александер подробно вспоминал эту сессию: в студию принесли гитару Брайана и усилитель Vox AC30, микрофоны поставили у кабинета, а сам Мэй стоял в контрольной комнате напротив пульта и играл без педалей, сразу тем самым узнаваемым звуком. По словам Александера, у Брайана уже была идея партии, а для себя он нацарапал на клочке бумаги что-то вроде карты из точек — не нотную запись, а собственную систему ориентиров.

Позже сам Мэй признавался, что поначалу не очень понимал, куда движется песня, но в какой-то момент услышал её внутренний импульс:

Мэй: Это случилось очень рано, очень спонтанно, потому что я услышал это у себя в голове, и момент оказался правильным. Внезапно я по-настоящему почувствовал близость к этой вещи, потому что в ней уже была проделана хорошая работа, я смог услышать страсть в вокале, а у самой записи появилась интенсивность, от которой можно было оттолкнуться и которую можно было разжечь

Эта фраза хорошо описывает и саму песню. You Don't Fool Me не строится на сложной мелодии или богатом тексте. Её держит именно «интенсивность», о которой говорит Мэй: повтор, пульс, вокал Фредди, который не давит, а как будто втягивает внутрь.

Клубный сингл из Made in Heaven

На альбоме версия You Don't Fool Me длится 5:24. Для винилового издания Made in Heaven её сократили до 4:40, а в некоторых сингловых редакциях пошли ещё дальше: например, голландский single edit 1996 года длится 3:58, французский — 4:40. Уже по одному этому видно, что группа и лейбл понимали песню не как эпическое позднее высказывание, а как трек, который должен работать в эфире и в танцевальном контексте.

Именно поэтому у неё появилась такая ремиксовая жизнь. По All the Songs, когда песню выбрали пятым синглом с Made in Heaven, Queen обратились к диджеям с предложением сделать собственные версии. Результатом стал целый хвост клубных переработок: Dancing Divaz Club Mix, Sexy Club Mix, Late Mix, Freddy's Club Mix, Dub Dance Single Mix. Уже одно перечисление показывает, как далеко песню уводили от привычного рок-контекста Queen.

Основной европейский сингловый заход пришёлся на 26 февраля 1996 года: в этот день в Нидерландах и Франции вышли отдельные CD- и ремикс-издания. В Великобритании релиз You Don't Fool Me — The Remixes на Parlophone появился позже, 18 ноября 1996 года. Британский CD-сингл включал четыре трека: альбомную версию 5:24, Dancing Divaz Club Mix 7:05, Sexy Club Mix в mis-pressed edit 10:13 и Late Mix 10:34. В британском чарте песня добралась до 17-го места.

Источник All the Songs отмечает, что сингл получил очень активную радиоподдержку, но сработал лишь умеренно успешно. И всё же для судьбы самой песни это вторично. Намного важнее другое: You Don't Fool Me осталась одной из ключевых вещей Made in Heaven именно потому, что здесь Queen не прятали студийную искусственность, а превратили её в художественный приём. Из короткого вокального демо, оставленного в последние месяцы жизни Фредди, Дэвид Ричардс и группа собрали трек, который одновременно звучит как посмертная реконструкция, как клубный хит середины девяностых и как очень своеобразная, но всё же настоящая песня Queen.