Hungarian Rhapsody: Queen Live in Budapest

Летом 1986 года Queen отправились в тур в поддержку альбома A Kind of Magic — тур, который станет для группы последним с Фредди Меркьюри. Одной из остановок стал Будапешт, где концерт был снят на плёнку. Спустя более двадцати лет эта запись вышла официально: 6 ноября 2012 года лейбл Eagle Vision выпустил Hungarian Rhapsody: Queen Live in Budapest — двойной CD и Blu-Ray с полным концертом и документальным фильмом A Magic Year.

Сетлист охватывает практически всю карьеру группы: от ранних Seven Seas of Rhye и Now I'm Here до хитов A Kind of Magic и Who Wants to Live Forever. Отдельный штрих — Tavaszi Szél Vizet Áraszt, венгерская народная песня, которую группа исполнила для местной публики. На Blu-Ray вошли 23 номера; CD-версия добавляет несколько треков, не попавших в видеоряд, включая импровизацию Looks Like It's Gonna Be a Good Night и гитарное соло Брайана Мэя.

Будапештская запись встала в ряд с другими официальными концертными релизами Queen — Live at the Rainbow '74 и Rock Montreal. Впрочем, среди фанатов она вызвала неоднозначные оценки именно с точки зрения качества продакшена. Тем не менее для дискографии группы это один из немногих полноценных документов Magic Tour — последних гастролей классического состава.

Предоставленные фрагменты книги Георга Пёрвиса «Queen: The Complete Works» содержат предисловие, оглавление и раздел о до-квиновских группах, но не включают информации о концерте в Будапеште, туре Magic Tour 1986 года или альбоме A Kind of Magic, который группа тогда поддерживала.

27 июля 1986 года Queen вышли на сцену будапештского Непштадиона (Népstadion) — крупнейшего стадиона страны, вмещавшего 80 000 зрителей. Концерт стал частью Magic Tour и на тот момент был самым масштабным выступлением западной рок-группы на стадионной площадке за «железным занавесом». Билеты разлетелись мгновенно, хотя продавались далеко не везде и далеко не всем. Группа добралась из Вены в Будапешт по Дунаю на судне на подводных крыльях — том самом, которым, по слухам, до них пользовался Михаил Горбачёв. Роджер Тейлор (Roger Taylor) заранее предупреждал прессу, что шоу, скорее всего, окажется убыточным, но деньги тут ни при чём:

It's a tremendous feeling of job satisfaction.

Музыканты не знали, чего ожидать от публики — особенно реакции на пиротехнику, — но волновались зря. Венгерские зрители вели себя как любая другая арена Queen: подпевали Love Of My Life, заводились на тяжёлых номерах. Перед концертом газеты несколько дней публиковали инструкции по этикету рок-концертов — для страны, где стадионные шоу западных групп были в новинку, это было событие государственного масштаба. Фредди Меркьюри перед Who Wants To Live Forever обратился к залу:

Queen have been in Budapest for four days, and I think tonight is the best night for us. We will be back, if you'll like us.

Одним из самых трогательных моментов стало исполнение традиционной венгерской песни Tavaszi szél vizet áraszt. Фредди честно предупредил: «Now comes the difficult bit» — и пел, подглядывая в текст, написанный на ладони. Зал принял жест с восторгом. После песни Брайан Мэй (Brian May) произнёс тост по-венгерски — «Gészségedre!» — а Фредди, явно тронутый моментом, сказал: «I'm over the moon.» Были и комичные эпизоды: перед Under Pressure Джон Дикон (John Deacon) и Роджер затянули какую-то импровизацию, после чего Фредди спросил в микрофон: «What the fuck are we doing now?» А перед Tutti Frutti выдал скэт-импровизацию, оборвав её словами: «Enough of this rubbish, come on.»

Концерт снимали 17 лучших операторов Венгрии, включая съёмочную группу государственной кинокомпании MaFilm. В работе использовали семнадцать 35-мм камер и 25 миль плёнки — фактически всё кинооборудование, имевшееся в стране. Вся операция была одобрена венгерским правительством, а затраты на съёмку оказались значительно ниже, чем обошлись бы на Западе. Режиссёром выступил Янош Жомбойаи (János Zsombolyai). Голос Фредди в тот вечер был в блестящей форме, тяжёлые номера — One Vision, Now I'm Here, Hammer To Fall — звучали с невероятной энергией. Впоследствии Брайан Мэй назвал этот концерт так:

It was the band's most challenging and exhilarating gig.

Концерт на будапештском «Непштадионе» 27 июля 1986 года следовал структуре Magic Tour, но включал элементы, уникальные именно для этого шоу. Сет состоял из 27 номеров — от стадионных хитов до рок-н-ролльных каверов и венгерской народной песни.

One Vision

Открывающий трек тура — энергичная заявка на весь концерт. Хронометраж 5:37 указывает на расширенную live-версию по сравнению со студийным оригиналом.

Tie Your Mother Down

Классический концертный боевик Брайана Мэя (Brian May), неизменно присутствовавший в сетах Queen с 1977 года.

In the Lap of the Gods… Revisited / Seven Seas of Rhye

Два ранних хита, сыгранных коротко — 2:16 и 1:40 соответственно. Seven Seas of Rhye к 1986 году была скорее ностальгическим приветом, чем полноценным номером.

Tear It Up

Ещё один короткий и жёсткий номер Мэя — всего 1:47. Песня с альбома The Works вписывалась в агрессивный разгон первой половины шоу.

A Kind of Magic

Заглавный трек актуального на тот момент альбома — растянут до 8:21, почти вдвое против студийных четырёх с половиной минут. Очевидно, версия включала расширенные инструментальные и вокальные секции, рассчитанные на стадионную аудиторию.

Under Pressure

Сыгранная без Дэвида Боуи (David Bowie), эта вещь на концертах Magic Tour ложилась целиком на Фредди. Хронометраж 3:49 — близко к студийному оригиналу.

Another One Bites the Dust

Фанковый хит Джона Дикона (John Deacon) — почти пять минут, что говорит о расширенной концертной аранжировке с импровизационными вставками.

Who Wants to Live Forever

Баллада из саундтрека «Горца», вышедшего в том же 1986-м. На студийной версии звучит оркестр — на концерте Queen воспроизводили её камерным составом.

I Want to Break Free

Ещё один хит авторства Дикона. К моменту будапештского концерта песня была одним из главных стадионных номеров группы, особенно популярным в Европе и Латинской Америке.

Looks Like It's Gonna Be a Good Night — Improv

Чистая импровизация на 3:38 — вокальный и инструментальный джем, характерный для концертов Magic Tour. Фредди использовал такие моменты для прямого взаимодействия с аудиторией.

Guitar Solo

Семиминутное (7:24) сольное выступление Брайана Мэя — традиционный элемент концертов Queen, дававший остальным музыкантам передышку. Мэй обычно строил соло вокруг фрагментов Brighton Rock.

Now I'm Here

Шестиминутная версия — вдвое длиннее студийного оригинала. Расширенный финал первой части шоу.

Love of My Life

Акустическая баллада, которую публика традиционно подхватывала хором. К 1986 году это был один из самых эмоциональных моментов любого концерта Queen — Фредди дирижировал залом, позволяя зрителям петь целые куплеты.

Tavaszi Szél Vizet Áraszt

Главный сюрприз будапештского шоу — венгерская народная песня «Весенний ветер разливает воду». Фредди и Брайан исполнили её специально для местной публики. Фредди записал слова на венгерском прямо на руке. «Не думаю, что венгры поняли хоть слово», — пошутил Роджер Тейлор (Roger Taylor). Этот номер стал уникальной особенностью именно будапештского концерта. Запись позже появилась как бонус-трек на американском переиздании Live at Wembley '86 (2003).

Is This the World We Created…?

Акустический дуэт Фредди и Брайана — камерный момент посреди стадионного шоу. Песня авторства Меркьюри и Мэя длилась 2:32.

Рок-н-ролльное попурри: (You're So Square) Baby I Don't Care / Hello Mary Lou / Tutti Frutti

Три кавера подряд — Лейбер и Столлер, Джин Питни, Литтл Ричард. Суммарно около семи с половиной минут. Эта секция каверов была фирменным приёмом Magic Tour: после акустического блока группа разогревала зал рок-н-роллом 1950-х, прежде чем перейти к финальному залпу хитов.

Bohemian Rhapsody

Концертная версия на 5:30, близкая по хронометражу к студийной. На живых выступлениях оперная секция воспроизводилась через фонограмму, а группа вступала на гитарном рифе финальной части.

Hammer to Fall

Пятиминутный рок-номер Мэя — концертный стандарт с 1984 года.

Crazy Little Thing Called Love

Рокабилли-хит Фредди — почти пять минут, длиннее студийной версии. Меркьюри традиционно играл на ритм-гитаре в этом номере.

Radio Ga Ga

Шесть минут с лишним — один из главных стадионных моментов тура. Хлопки зала в унисон на припеве стали визитной карточкой Magic Tour.

We Will Rock You

Трёхминутная версия. Запись этого номера с будапештского концерта позже использовалась в промо-видео для сборника Absolute Greatest (2009).

Friends Will Be Friends

Укороченная версия на две минуты — свежий сингл с альбома A Kind of Magic, только что вышедший в том году.

We Are the Champions

Финальный вокальный номер — 3:51. Традиционное закрытие концертов Queen с момента выхода песни в 1977-м.

God Save the Queen

Инструментальная обработка Брайана Мэя — торжественное закрытие шоу на 1:23.

Концерт Queen на будапештском стадионе Непштадион 27 июля 1986 года стал уникальным событием не только в музыкальном, но и в техническом смысле. Для съёмки выступления были задействованы все 35-миллиметровые кинокамеры, имевшиеся в Венгрии, — страна буквально мобилизовала свои кинематографические ресурсы ради этого шоу. Запись велась в рамках европейского тура Magic Tour, и часть материала позднее вошла в концертный альбом Live Magic, вышедший в декабре 1986 года.

Однако полная версия будапештского концерта долгие годы оставалась недоступна широкой публике. Только в 2012 году запись была отреставрирована и ремастирована, получив новое название — Hungarian Rhapsody: Live in Budapest. Премьера состоялась на большом экране: в сентябре 2012 года фильм показали в кинотеатрах по всему миру, а в ноябре вышли DVD и Blu-ray. Ремастеринг позволил зрителям и слушателям впервые оценить концерт целиком — в том виде, в каком его задумывали организаторы съёмки более четверти века назад.

Queen:

• Фредди Меркьюри (Freddie Mercury) — вокал
• Брайан Мэй (Brian May) — гитара
• Роджер Тейлор (Roger Taylor) — ударные
• Джон Дикон (John Deacon) — бас-гитара

Дополнительные музыканты:

• Спайк Эдни (Spike Edney) — клавишные, гитара, бэк-вокал

Запись концерта велась на стадионе «Непштадион», Будапешт, 27 июля 1986 года. Концерт был снят на плёнку для последующего видеорелиза.

Hungarian Rhapsody: Live in Budapest вышел 6 ноября 2012 года на лейбле Eagle Vision (каталожный номер EVB334359). Альбом был издан в формате Blu-ray/CD — комплект включал два диска с аудиозаписью концерта и Blu-ray с видеоверсией. В качестве бонусного материала на Blu-ray вошёл документальный фильм A Magic Year продолжительностью около 27 минут.

Аудиоверсия была разделена на два CD: первый включал 13 треков от One Vision до Now I'm Here, второй — 14 треков от Love of My Life до God Save the Queen, в том числе венгерскую народную песню Tavaszi Szél Vizet Áraszt и рок-н-ролльный блок с кавер-версиями (You're So Square) Baby I Don't Care, Hello Mary Lou и Tutti Frutti.