Barcelona — песня Фредди Меркьюри и Майка Морана о родном городе Монсеррат Кабалье, которая открывает их общий альбом. Идея, по воспоминаниям близкого друга Фредди, пришла от брата певицы Карлоса Кабалье и промоутера Пино Сальокко: Фредди должен был написать «что-то вроде гимна», который Монсеррат споёт на Олимпиаде в Барселоне. По другим данным, песню о родном городе попросила сама Монсеррат. Написали её весной 1987 года, вскоре после знакомства, и закончить её нужно было первой, чтобы подать городу среди претенденток на роль олимпийского гимна.

На домашней плёнке из Гарден-Лодж есть два отрывка Idea (Barcelona), где Фредди и Монсеррат примеряют мелодию будущей песни. Первый из них начинается с её вопроса «Мы начинаем снова?» и его ответа: «Да, с самого начала». Обе записи издали в The Solo Collection (2000). Чаще всего плёнку датируют ночью после её концерта 29 марта 1987 года, по другим данным она записана в феврале 1988-го. Как они познакомились, рассказано отдельно.

Запись

28 апреля 1987 года в Townhouse Фредди записал демо-вокал: свою партию и фальцетом разметку партии Монсеррат, текст был ещё не окончательный. В тот же день сделали черновой микс из нескольких его вокальных дублей, а 3 мая он записал готовый вокал. Монсеррат он однажды попросил выводить трель в унисон с её же записанным голосом, раз за разом, и её это захватило: ничего подобного ей делать не приходилось.

Оркестр на альбоме собирали на клавишных и сэмплерах, по одному инструменту, а живых музыкантов решили добавить, когда партии будут готовы. Так сделали только здесь: на заглавной песне играют скрипки Хоми Канги и Лори Льюиса, виолончель Деборы Энн Джонстон, валторна Барри Касла и перкуссия Фрэнка Рикотти.

Песня начинается с хора во главе с Фредди, скандирующего название, затем гремят рояль, литавры и оркестр. Примерно через полторы минуты всё стихает до фортепианного эпизода, где Фредди поёт по-английски, а Монсеррат по-испански, потом возвращаются возгласы вступления. По одной оценке, Монсеррат здесь даёт «только отдельные, хотя и потрясающие» вокализы, «пока это шоу Фредди».

В тексте английские строки чередуются с испанскими: «I had this perfect dream / Un sueño me envolvió», «Barcelona / It was the first time that we met / Barcelona / How can I forget», «Barcelona / Such a beautiful horizon / Barcelona / Like a jewel in the sun», «If God is willing / Friends until the end / Viva».

Сингл 1987 года

Впервые публика услышала песню в конце мая 1987 года в клубе Ku на Ибице, где Фредди и Монсеррат выступили под фонограмму. 21 сентября в Испании вышли 10 000 копий сингла, и их, по сообщениям, раскупили за три часа. В Британии сингл вышел 26 октября 1987 года, на обороте стояла Exercises in Free Love в исполнении Монсеррат, а на 12» — расширенная версия (7:07). В сингловой версии (4:27) снята первая минута, и она начинается с колоколов и рояля. Сингл поднялся до восьмого места и провёл в чарте девять недель; в том же году The Great Pretender дошёл до четвёртого.

Клип снял Дэвид Маллет в Pinewood Studios 8 октября 1987 года (по другим данным, 7-го) перед тремястами фанатами. Это единственный клип, снятый специально для альбома.

8 октября 1988 года Фредди и Монсеррат под фонограмму спели Barcelona на фестивале La Nit на Монжуике, в присутствии короля и королевы Испании. Это был последний раз, когда Фредди пел перед публикой.

Олимпиада-92

Песня стала гимном Олимпиады в Барселоне, но дуэт на открытии Игр не состоялся: Фредди умер за несколько месяцев до них. Переизданный к Играм в июле 1992 года сингл дошёл до второго места, лучшего сольного результата Фредди на тот момент; через год его превзошла Living on My Own. На переиздании была короткая телевизионная версия, выпущенная к Олимпиаде, а сборник Barcelona Gold получил ещё одну редакцию песни, без колоколов.

Сингловая версия вошла в Greatest Hits III (1999) и в The Solo Collection (2000). В 2012 году для Special Edition альбома песню переложили на живой оркестр (5:44), а Рис Томас смонтировал новый клип из других дублей оригинальной съёмки.