Don't Stop Me Now

Фредди Меркьюри написал эту песню для седьмого альбома Queen, Jazz, который вышел в ноябре 1978 года. На пластинке она стоит предпоследней. Синглом песня вышла 26 января 1979 года и поднялась до девятого места в Британии и до 86-го в США. Настоящая популярность пришла к ней позже, и сейчас это одна из самых известных песен Queen.

Don't Stop Me Now — обложка сингла Queen 1979
Год1979
ЛейблEMI / Elektra
Би-сайдIn Only Seven Days
UK чарт#9
US чарт#86
АльбомJazz

Темп 156 ударов в минуту, ведут песню голос и фортепиано Фредди. Рассказчик сравнивает себя с тигром, атомной бомбой и секс-машиной, а в одной строчке проносится мимо, «как леди Годива». Это дворянка XI века: по легенде, она просила мужа, графа Мерсии, отменить налоги, и тот согласился при условии, что жена проедет через Ковентри верхом и обнажённой.

Что Мэй слышал в тексте

В 1978 году Фредди жил без тормозов: много партнёров, всё больше наркотиков. Остальных это тревожило и отдаляло от него, и в песне о безудержном веселье они слышали рассказ о самом Фредди. Мэй говорил об этом не раз.

Это в чистом виде поп-сторона Фредди, и я помню, что думал: „Не уверен, что нам стоит этим заниматься“. Ещё, по-моему, было ощущение, что текст говорит о том, что происходило с Фредди и, как нам казалось, ему угрожало. Наверное, в каком-то смысле так и было. Но при этом она полна радости и оптимизма

Брайан Мэй

В 2011 году он сказал то же другими словами. Мэй: Мне казалось, что это очень весело, но да, подспудно было чувство: «А не об опасности ли мы тут говорим?» Мы тогда беспокоились за Фредди, и, по-моему, это чувство осталось

Роджер Тейлор замечал, что песню поют в караоке и на телешоу талантов. Тейлор: Они не знают, какая за ней стоит темнота

Гитары, которые не вошли в микс

Песню записали в Mountain Studios в Монтрё в середине июля 1978 года и закончили в сентябре в Super Bear Studios. Ритм держат ударные Тейлора, в припевах вступает его тамбурин, рефрены спеты на три голоса, и бэк-вокал повторяет название. Соло Мэя записано с расфазированными микрофонами у Red Special, отсюда приглушённый звук, который с тех пор пытаются повторить начинающие гитаристы.

Мэй записал и гитару по всей длине песни, и другое соло, но в альбомный микс эти партии не вошли и остались на многодорожечной ленте. Их вернули в 2011 году: версия Don't Stop Me Now (With Long-Lost Guitars) вышла на бонусном диске переиздания Jazz. Ранний инструментальный дубль, только фортепиано, бас и ударные, поставили на конвенции фан-клуба в 2006 году, он не издан. В ноябре 2011 года девять отдельных дорожек песни, от ведущего вокала до тамбурина, выложили для конкурса ремиксов. На дорожке фортепиано слышно, как перед быстрой частью Фредди отсчитывает «one, two».

Для саундтрека фильма «Богемская рапсодия» в 2018 году сделали версию Don't Stop Me Now… Revisited: Мэй записал новые гитарные партии, у ударных другой звук, и по-другому звучит последняя фраза Фредди.

Сингл и клип

В Великобритании сингл вышел на EMI с In Only Seven Days Джона Дикона на обороте. Он продержался в чарте 12 недель и поднялся выше, чем осенний Fat Bottomed Girls / Bicycle Race (11-е место), а 1 мая 1979 года получил серебряный статус. В США Elektra выпустила его 20 февраля с More of That Jazz Тейлора на обороте, а в Японии, где сингл вышел в марте, он в чарт не попал.

Клип сняли 26 января, в день выхода сингла, на саундчеке в брюссельском Forest National. На Фредди футболка нью-йоркского гей-клуба The Mineshaft.

В 1981 году песня вошла в британский Greatest Hits, в 1994-м вышла на CD-сингле с той же In Only Seven Days. В 1996 году её поставили на первый CD сингла Let Me Live, а в Японии издали отдельным трёхдюймовым диском с Let Me Live на обороте.

Около шестидесяти концертов за один год

Впервые Queen сыграли её, по словам архивиста группы Грега Брукса, 20 января 1979 года в бременском Stadthalle. Раньше, 7 декабря 1978 года в Чикаго, Фредди сыграл только её фортепианное вступление перед Spread Your Wings, и больше в Америке она не звучала.

Дальше она звучала примерно на 60 концертах: до конца европейского тура Jazz, в японском туре, кроме двух вечеров в Фукуоке 30 апреля и 1 мая, и в туре Crazy по Британии и Ирландии в ноябре и декабре. На концерте в бирмингемском NEC 24 ноября приехавшие за группой британские фанаты, которых Фредди звал «королевской семьёй», устроили под неё конгу. Концертная версия вошла в Live Killers. Последний раз Queen сыграли её 26 декабря 1979 года в Hammersmith Odeon, на концерте в помощь народу Кампучии, и больше к ней не возвращались.

Как песня вернулась

В комедии «Зомби по имени Шон» Don't Stop Me Now звучит вместе с You're My Best Friend. В 2005 году зрители передачи Top Gear выбрали её лучшей песней для вождения, и ведущий Джеймс Мэй прилетел на Сардинию вручить приз Тейлору. В 2006 году кавер группы McFly, записанный для благотворительной Sport Relief, возглавил британский чарт, а в сентябре Брайан сыграл песню с ними на сцене Wembley Arena.

По-моему, она стала почти самым успешным треком Queen. Это своего рода гимн для людей, которые просто хотят быть гедонистами

Брайан Мэй, 2011

В 2014 году песню спела певица Foxes в сериале «Доктор Кто», в 2017-м она звучала в рекламе Toyota Camry. В 2015 году когнитивный нейробиолог Якоб Йолий из Гронингенского университета вывел формулу песни для хорошего настроения: позитивный текст, мажорный лад и темп около 150 ударов в минуту. Первое место в его десятке песен за 50 лет заняла Don't Stop Me Now. В 2020 году в опросе двух тысяч британцев она стала второй любимой песней страны после Bohemian Rhapsody, а в 2022-м в списке самых прослушиваемых в стриминге песен за 70 лет, составленном Official Charts и BBC Radio 1 и 2, 1979 год представляет она.

Jazz
1.
Mustapha

Меркьюри открывает альбом распевом в манере муэдзина; текст он, по собственным словам, почти целиком выдумал, и по-английски в нём звучит одна фраза: «Allah will pray for you».

2.
Fat Bottomed Girls

Мэй писал её в расчёте на голос Меркьюри и сыграл всю песню в строе drop D; она начинается а капелла с хорового припева и вышла синглом вместе с Bicycle Race.

3.
Jealousy

Баллада Меркьюри на фортепиано, где Мэй играет на старой акустической Hallfredh с самодельным деревянным бриджем, звучащей как ситар; бас-барабан, по ошибке потерянный при сведении 1978 года, вернули в ремастере 2011-го.

4.
Bicycle Race

Песня Меркьюри о велосипеде; в тексте он отмахивается от «Челюстей» и «Звёздных войн», а перед гитарным соло двадцать секунд звенят велосипедные звонки.

5.
If You Can't Beat Them

Рок-песня Дикона, в которой все гитарные партии играет Мэй, а фейзер на гитару Бейкер наложил прямо при записи дубля.

6.
Let Me Entertain You

Меркьюри обращается к залу как конферансье и в третьем куплете упоминает тур-менеджера Джерри Стикеллса, Elektra и EMI; в туре Jazz песня шла второй, сразу после быстрой We Will Rock You.

7.
Dead on Time

Риф и соло Мэй играет в темпе 144 удара в минуту, а в конце звучит гроза, которую он записал на портативный магнитофон; на конверте за неё поблагодарили Бога.

8.
In Only Seven Days

Песня Дикона о курортном романе: его фортепианную партию играет Меркьюри, акустические гитары сам Дикон; в Британии вышла на обороте Don't Stop Me Now.

9.
Dreamer's Ball

Мэй стилизовал её под новоорлеанский джаз, две гитары в гармонии изображают духовой оркестр; ранний акустический дубль августа 1978 года вышел в 2011 году.

10.
Fun It

Танцевальная песня Тейлора: куплеты поёт он, предприпевы Меркьюри, припевы оба; Тейлор играет на ударных, басу и гитаре, а с первых тактов звучат электронные пэды Pollard Syndrum.

11.
Leaving Home Ain't Easy

Мэй написал её летом 1978 года, когда оставил дома новорождённого сына, и спел сам, включая женский голос в середине, записанный на замедленной плёнке; Меркьюри в песне не участвует.

12.
Don't Stop Me Now

Песня Меркьюри в темпе 156 ударов в минуту держится на его фортепиано; синглом она дошла до 9-го места в Британии, а гитарные партии Мэя, не вошедшие в микс, вышли в 2011 году.

13.
More of That Jazz

По одной версии, Тейлор сам поёт и играет на всех инструментах; с 3:13 идут фрагменты Dead on Time, Bicycle Race, Mustapha, If You Can't Beat Them, Fun It и вступления Fat Bottomed Girls.