Hungarian Rhapsody: Queen Live in Budapest

Летом 1986 года Queen отправились в тур в поддержку альбома A Kind of Magic — тур, который станет для группы последним с Фредди Меркьюри. Одной из остановок стал Будапешт, где концерт был снят на плёнку. Спустя более двадцати лет эта запись вышла официально: 6 ноября 2012 года лейбл Eagle Vision выпустил Hungarian Rhapsody: Queen Live in Budapest — двойной CD и Blu-Ray с полным концертом и документальным фильмом A Magic Year.

Сетлист охватывает практически всю карьеру группы: от ранних Seven Seas of Rhye и Now I'm Here до хитов A Kind of Magic и Who Wants to Live Forever. Отдельный штрих — Tavaszi Szél Vizet Áraszt, венгерская народная песня, которую группа исполнила для местной публики. На Blu-Ray вошли 23 номера; CD-версия добавляет несколько треков, не попавших в видеоряд, включая импровизацию Looks Like It's Gonna Be a Good Night и гитарное соло Брайана Мэя.

Будапештская запись встала в ряд с другими официальными концертными релизами Queen — Live at the Rainbow '74 и Rock Montreal. Впрочем, среди фанатов она вызвала неоднозначные оценки именно с точки зрения качества продакшена. Тем не менее для дискографии группы это один из немногих полноценных документов Magic Tour — последних гастролей классического состава.

Предоставленные фрагменты книги Георга Пёрвиса «Queen: The Complete Works» содержат предисловие, оглавление и раздел о до-квиновских группах, но не включают информации о концерте в Будапеште, туре Magic Tour 1986 года или альбоме A Kind of Magic, который группа тогда поддерживала.

27 июля 1986 года Queen вышли на сцену будапештского Непштадиона (Népstadion) — крупнейшего стадиона страны, вмещавшего 80 000 зрителей. Концерт стал частью Magic Tour и на тот момент был самым масштабным выступлением западной рок-группы на стадионной площадке за «железным занавесом». Билеты разлетелись мгновенно, хотя продавались далеко не везде и далеко не всем. Группа добралась из Вены в Будапешт по Дунаю на судне на подводных крыльях — том самом, которым, по слухам, до них пользовался Михаил Горбачёв. Роджер Тейлор заранее предупреждал прессу, что шоу, скорее всего, окажется убыточным, но деньги тут ни при чём:

Это невероятное чувство удовлетворения от работы

Музыканты не знали, чего ожидать от публики — особенно реакции на пиротехнику, — но волновались зря. Венгерские зрители вели себя как любая другая арена Queen: подпевали Love Of My Life, заводились на тяжёлых номерах. Перед концертом газеты несколько дней публиковали инструкции по этикету рок-концертов — для страны, где стадионные шоу западных групп были в новинку, это было событие государственного масштаба. Фредди Меркьюри перед Who Wants To Live Forever обратился к залу:

Queen уже четыре дня в Будапеште, и я думаю, сегодня вечером нам лучше всего. Мы вернёмся, если вы нас захотите

Одним из самых трогательных моментов стало исполнение традиционной венгерской песни Tavaszi szél vizet áraszt. Фредди честно предупредил: «Вот теперь будет сложно» — и пел, подглядывая в текст, написанный на ладони. Зал принял жест с восторгом. После песни Брайан Мэй произнёс тост по-венгерски — «Gészségedre!» — а Фредди, явно тронутый моментом, сказал: «Я просто на седьмом небе». Были и комичные эпизоды: перед Under Pressure Джон Дикон и Роджер затянули какую-то импровизацию, после чего Фредди спросил в микрофон: «Какого чёрта мы сейчас делаем?» А перед Tutti Frutti выдал скэт-импровизацию, оборвав её словами: «Хватит этой ерунды, поехали»

Концерт снимали 17 лучших операторов Венгрии, включая съёмочную группу государственной кинокомпании MaFilm. В работе использовали семнадцать 35-мм камер и 25 миль плёнки — фактически всё кинооборудование, имевшееся в стране. Вся операция была одобрена венгерским правительством, а затраты на съёмку оказались значительно ниже, чем обошлись бы на Западе. Режиссёром выступил Янош Жомбойаи (János Zsombolyai). Голос Фредди в тот вечер был в блестящей форме, тяжёлые номера — One Vision, Now I'm Here, Hammer To Fall — звучали с невероятной энергией. Впоследствии Брайан Мэй назвал этот концерт так:

Это был самый трудный и захватывающий концерт группы

Концерт на будапештском «Непштадионе» 27 июля 1986 года следовал структуре Magic Tour, но включал элементы, уникальные именно для этого шоу. Сет состоял из 27 номеров — от стадионных хитов до рок-н-ролльных каверов и венгерской народной песни.

One Vision

Открывающий трек тура — энергичная заявка на весь концерт. Хронометраж 5:37 указывает на расширенную live-версию по сравнению со студийным оригиналом.

Tie Your Mother Down

Классический концертный боевик Брайана Мэя (Brian May), неизменно присутствовавший в сетах Queen с 1977 года.

In the Lap of the Gods… Revisited / Seven Seas of Rhye

Два ранних хита, сыгранных коротко — 2:16 и 1:40 соответственно. Seven Seas of Rhye к 1986 году была скорее ностальгическим приветом, чем полноценным номером.

Tear It Up

Ещё один короткий и жёсткий номер Мэя — всего 1:47. Песня с альбома The Works вписывалась в агрессивный разгон первой половины шоу.

A Kind of Magic

Заглавный трек актуального на тот момент альбома — растянут до 8:21, почти вдвое против студийных четырёх с половиной минут. Очевидно, версия включала расширенные инструментальные и вокальные секции, рассчитанные на стадионную аудиторию.

Under Pressure

Сыгранная без Дэвида Боуи (David Bowie), эта вещь на концертах Magic Tour ложилась целиком на Фредди. Хронометраж 3:49 — близко к студийному оригиналу.

Another One Bites the Dust

Фанковый хит Джона Дикона (John Deacon) — почти пять минут, что говорит о расширенной концертной аранжировке с импровизационными вставками.

Who Wants to Live Forever

Баллада из саундтрека «Горца», вышедшего в том же 1986-м. На студийной версии звучит оркестр — на концерте Queen воспроизводили её камерным составом.

I Want to Break Free

Ещё один хит авторства Дикона. К моменту будапештского концерта песня была одним из главных стадионных номеров группы, особенно популярным в Европе и Латинской Америке.

Looks Like It's Gonna Be a Good Night — Improv

Чистая импровизация на 3:38 — вокальный и инструментальный джем, характерный для концертов Magic Tour. Фредди использовал такие моменты для прямого взаимодействия с аудиторией.

Guitar Solo

Семиминутное (7:24) сольное выступление Брайана Мэя — традиционный элемент концертов Queen, дававший остальным музыкантам передышку. Мэй обычно строил соло вокруг фрагментов Brighton Rock.

Now I'm Here

Шестиминутная версия — вдвое длиннее студийного оригинала. Расширенный финал первой части шоу.

Love of My Life

Акустическая баллада, которую публика традиционно подхватывала хором. К 1986 году это был один из самых эмоциональных моментов любого концерта Queen — Фредди дирижировал залом, позволяя зрителям петь целые куплеты.

Tavaszi Szél Vizet Áraszt

Главный сюрприз будапештского шоу — венгерская народная песня «Весенний ветер разливает воду». Фредди и Брайан исполнили её специально для местной публики. Фредди записал слова на венгерском прямо на руке. «Не думаю, что венгры поняли хоть слово», — пошутил Роджер Тейлор. Этот номер стал уникальной особенностью именно будапештского концерта. Запись позже появилась как бонус-трек на американском переиздании Live at Wembley '86 (2003).

Is This the World We Created…?

Акустический дуэт Фредди и Брайана — камерный момент посреди стадионного шоу. Песня авторства Меркьюри и Мэя длилась 2:32.

Рок-н-ролльное попурри: (You're So Square) Baby I Don't Care / Hello Mary Lou / Tutti Frutti

Три кавера подряд — Лейбер и Столлер, Джин Питни, Литтл Ричард. Суммарно около семи с половиной минут. Эта секция каверов была фирменным приёмом Magic Tour: после акустического блока группа разогревала зал рок-н-роллом 1950-х, прежде чем перейти к финальному залпу хитов.

Bohemian Rhapsody

Концертная версия на 5:30, близкая по хронометражу к студийной. На живых выступлениях оперная секция воспроизводилась через фонограмму, а группа вступала на гитарном рифе финальной части.

Hammer to Fall

Пятиминутный рок-номер Мэя — концертный стандарт с 1984 года.

Crazy Little Thing Called Love

Рокабилли-хит Фредди — почти пять минут, длиннее студийной версии. Меркьюри традиционно играл на ритм-гитаре в этом номере.

Radio Ga Ga

Шесть минут с лишним — один из главных стадионных моментов тура. Хлопки зала в унисон на припеве стали визитной карточкой Magic Tour.

We Will Rock You

Трёхминутная версия. Запись этого номера с будапештского концерта позже использовалась в промо-видео для сборника Absolute Greatest (2009).

Friends Will Be Friends

Укороченная версия на две минуты — свежий сингл с альбома A Kind of Magic, только что вышедший в том году.

We Are the Champions

Финальный вокальный номер — 3:51. Традиционное закрытие концертов Queen с момента выхода песни в 1977-м.

God Save the Queen

Инструментальная обработка Брайана Мэя — торжественное закрытие шоу на 1:23.

Концерт Queen на будапештском стадионе Непштадион 27 июля 1986 года стал уникальным событием не только в музыкальном, но и в техническом смысле. Для съёмки выступления были задействованы все 35-миллиметровые кинокамеры, имевшиеся в Венгрии, — страна буквально мобилизовала свои кинематографические ресурсы ради этого шоу. Запись велась в рамках европейского тура Magic Tour, и часть материала позднее вошла в концертный альбом Live Magic, вышедший в декабре 1986 года.

Однако полная версия будапештского концерта долгие годы оставалась недоступна широкой публике. Только в 2012 году запись была отреставрирована и ремастирована, получив новое название — Hungarian Rhapsody: Live in Budapest. Премьера состоялась на большом экране: в сентябре 2012 года фильм показали в кинотеатрах по всему миру, а в ноябре вышли DVD и Blu-ray. Ремастеринг позволил зрителям и слушателям впервые оценить концерт целиком — в том виде, в каком его задумывали организаторы съёмки более четверти века назад.

Queen:

• Фредди Меркьюри — вокал
• Брайан Мэй — гитара
• Роджер Тейлор — ударные
• Джон Дикон — бас-гитара

Дополнительные музыканты:

• Спайк Эдни (Spike Edney) — клавишные, гитара, бэк-вокал

Запись концерта велась на стадионе «Непштадион», Будапешт, 27 июля 1986 года. Концерт был снят на плёнку для последующего видеорелиза.

Hungarian Rhapsody: Live in Budapest вышел 6 ноября 2012 года на лейбле Eagle Vision (каталожный номер EVB334359). Альбом был издан в формате Blu-ray/CD — комплект включал два диска с аудиозаписью концерта и Blu-ray с видеоверсией. В качестве бонусного материала на Blu-ray вошёл документальный фильм A Magic Year продолжительностью около 27 минут.

Аудиоверсия была разделена на два CD: первый включал 13 треков от One Vision до Now I'm Here, второй — 14 треков от Love of My Life до God Save the Queen, в том числе венгерскую народную песню Tavaszi Szél Vizet Áraszt и рок-н-ролльный блок с кавер-версиями (You're So Square) Baby I Don't Care, Hello Mary Lou и Tutti Frutti.